중국드라마

중드 호리적하천(狐狸的夏天;여우의 여름) 38화 줄거리

빙그레장그래 2019. 4. 21. 21:56

중드 호리적하천(狐狸的夏天;여우의 여름) 38화 다시보기:



https://www.dailymotion.com/video/x6h04gg




얜슈: 구청저는 현재 실업자예요.

그래도 당신의 사위 기준에 부합하나요?

하몽: 그의 능력으로는 많은 회사에서 그를 원할걸?

한씨 아저씨도 그의 채용을 고려 중이야.

한즈펑: 하지만 성홍에 비하면 한씨는 작은 회사야.

내가 그의 재능을 썩힐까 걱정돼.

(我怕大材小用啊。)

그는 창업 생각은 안한대?

우리가 그에게 투자할 수 있는데.

얜슈: 현재 청저는 엄마를 돌보느라

다른 일에 신경 쓸 여력이 없어요.

군예가 피아노 칠 줄 안다는 거 아세요?

그가 피아노 레슨 받는 영상을 보여줄게요.

가능하다면 대위가 그를 위해

미국의 줄리아 음대 유아반을 신청해주고 싶대요.


하몽은 청저에게 전화를 걸어 오후에 약속을 잡았다.

청저: 이따가 봐요.

(待会儿见。)

하몽: 너 얜슈와 결혼할 생각 해봤니?

청저: 제가 방문해서 말씀드리고 싶었어요.

얜슈와 결혼하고 싶다고요.

하몽: 난 조만간 얜슈와 함께 네 엄마를 방문하고 싶어.

청저: 저도 곧 얜슈에게 청혼할 생각이에요.


진윈은 비서와 유연히 마주쳤다.

청저는 비서와 진윈을 불렀다.

청저: 난 청혼하기로 결정했어.

진윈: 그래. 생각보다 슬프지는 않네.

나 이제 얜슈 안 좋아하나 봐.

청저: 난 아주 특별하고 잊을 수 없는 프로포즈를 하고 싶어.

청저는 진윈의 제안이 별로 맘에 안 들었다.

비서: 제가 청혼 방식에 대해선 좋은 건의를 못 드리지만

다른 것은 도울 수 있어요.

청혼 반지 사셨어요? 우선 반지부터 삽시다.


비서는 청저와 함께 반지를 고르고 있었다.

그런데 점원이 그들을 게이 커플로 오해했다.

비서는 화가 나서 청저를 이끌고 보석점을 나갔다.


회장 to 진윈: 네가 이 프로젝트에 투자한다고 서명했어?

이사: 이렇게 큰 금액을 상의도 안 하시고 싸인하셨어요?

진윈: 겨우 몇천만 위안일 뿐이에요.

우리가 뉴페이스에 투자한 것도 억 위안이 넘잖아요.

회장: 우리 성홍이 지금처럼 발전한 것은 단호하게 밀고나가는 정신 덕분이었어요.

젊은이에게 기회를 주어야지요.

이사: 그럼 이 안건을 주주 표결에 부칩시다.

회장: 당신들은 진윈의 마음이 다칠까 걱정되지도 않으세요?

이사 to 진윈: 난 네가 커가는 걸 봐왔어.

넌 총명하지만 아직 성홍의 사장을 맡을 능력은 안돼.

우린 성홍의 미래를 위해 네 사장 자리를 파면하고

구청저를 복귀시키자고 제의할 거야.

진윈: 저도 동의해요. 표결을 기다릴게요.


회장은 심란했다.

회장: 청저의 결점을 찾아내야 해.

비서: 청저는 당신이 키워서 거짓말을 못해요.

그것 말고는 무슨 결점이 있겠어요?

회장: 결점이 없어도 만들어 내야지.

비서: 그럼 바로 사람을 불러서 알아볼게요.


청저는 구혼 방식에 대해 책을 찾아본다.

얜슈: 우리 내일 중에 네 엄마를 보러 가자.

(明天我们什么时候一起看阿姨吧。)


얜슈는 차의 뒷좌석에 있던 청저의 물건을 살피다가 

'구혼계획방안' 이라는 문서를 발견했다.

청저가 계획한 프로포즈 방안은 여러 가지였다.


얜슈 to 청저: 우리 둘만의 장소로 가자.


얜슈: 우리가 첫 키스한 곳이 여기니까 다른 관계의 시작도

여기서 했으면 좋겠어.

구청저, 너 나에게 장가들래?

(你愿意娶我吗?)


얜슈가 청저와 함께 집에 왔다.

청저: 저 얜슈에게 프로포즈해서 승낙받았어요.

하몽: 너네들이 결혼하기로 했으니 올해 안에 결혼하도록 해.

그리고 상황이 이렇게 됐으니 얜슈는 이제 집에 들어와라.

결혼에도 절차가 있는 법이야.


반응형