일상
줄춤 일(佾)이라는 한자에 대한 단상
빙그레장그래
2016. 2. 18. 20:44
한자를 공부하다가 재밌는 것을 발견하였다. 佾(줄춤 일) 에 대한 것이다. 우선 나는 이 글자를 '즐춤 일' 로 잘못 알고 있었다. 그런데 오늘 다시 보니 분명히 '줄춤 일' 이었다. 줄지어 추는 춤인가 해서 찾아봤더니 과연 그랬다. 인터넷 검색 결과 한 줄에 여덟 사람씩 추는 춤이라고 한다. 그렇다면 일종의 '라인 댄스'였다는 말이다.
사실 '라인 댄스- 줄지어 추는 춤' 로 말할 것 같으면 여러 나라에 전통적으로 존재했을 가능성이 있다. 지금 라인댄스라고 하면 서양에서 들어온 따라 추기 쉬운 반복적인 동작의 춤을 가리키지만 말이다.
이처럼 한자들은 각 글자마다 어떤 문화를 담고 있어서, 그것을 음미하면서 공부하면 재미있다.
사실 '라인 댄스- 줄지어 추는 춤' 로 말할 것 같으면 여러 나라에 전통적으로 존재했을 가능성이 있다. 지금 라인댄스라고 하면 서양에서 들어온 따라 추기 쉬운 반복적인 동작의 춤을 가리키지만 말이다.
이처럼 한자들은 각 글자마다 어떤 문화를 담고 있어서, 그것을 음미하면서 공부하면 재미있다.
반응형